- 中心动态
我校举办《习近平谈治国理政》融入课堂教学经验分享活动
时间：2022/11/29 9:25:06 作者：中心办公室 来源：教师教学发展中心为持续推进《习近平谈治国理政》多语种版本进高校、进教材、进课堂，促进课程思政与专业教学的有机融合，发挥好课堂主阵地的育人功能，2022年11月29日，教发中心组织开展《习近平谈治国理政》融入课堂教学经验分享活动。本次活动由外语学院李学义教授、权玉华老师主讲，教发中心徐智群老师主持，全校一百余名教师参加了在线学习。
首先，李学义教授做了“和而不同、求同存异——将《理解当代中心》与《日语阅读3》相结合”的主题分享。李教授的分享从指导思想与思政目标、教材使用、课程内容、和而不同、求同存异等五个方面展开。李教授并结合教学实例，阐述了课堂教学要将价值观塑造贯穿于课堂教学全过程，剖析讲解了中日文化“和而不同”的体现，强调了求同存异的必要性和可行性。
之后，权玉华老师做了“讲好中国故事，传播好中国声音——以《笔译理论与实践II》课程为例”的主题分享。权老师围绕课程目标，结合教学案例，生动阐述了如何将《习近平谈治国理政》内容融入课堂教学，以及课程内容讲什么、怎么讲、谁来讲的具体问题。
通过二位老师的分享，使大家深刻理解了课堂教学中传播中国声音、讲好中国故事、展现中国智慧的重要意义，进一步明确了夯实专业能力、铸牢理想信念、提高教学质量、提升“三进”实效的工作目标。